A ella

Ella,
mi fiel compañera
con sus herrumbres aceitadas
su esbelta figura
y su suave caminar.

Me motiva
casi cada dia
a apalear la araganeria
y salir a explorar-nos

Nos llevamos bien
desde el primer dia
quizás sea yo su motor
y ella mi acto

Paseamos escribiendo las calles,
haciendo zig zag
entre las caras inconformes.

Vamos

Vamos moliendo el viento

Haciendolo perfume

 de parque,

   de ciudad,
             
de rio

Ella me trae,
paz.
 Le doy a ella,
 mi confianza.

De soportar,
 como buena luchadora,
 las inclemencias florales
del rojo carmesi
hasta acontecer
nuestra licencia luminica
para volar.

y salimos,
 nos disfrutamos
de punta  a punta.
me abraza con sus intrepidos movimientos
para que me deje llevar por el horizonte.

No es perfecta
ya que es tan o mas humana
que yo.

Sólo pido
que nunca me falte,
mi querida,

Dichoso constructo bipolar
de seguridad y nomadismo.

Hace lo que quiere cuando la lluvia la moja
se torna un poco caprichosa si el viento relampaguea.

Aún así, respiro vida cuando vuelo
sin interesarme la perfección, la admiro

Puede que no sea ella
ni la mas liviana,
ni la mas estética,
pero es para mi,
la única,
que siempre
 desea acompañarme
a donde sea que vaya.
y
eso para mi
es todo.

ella para mi, lo es.

C'est tout!.
c'est mon vèlo
c'est ma vie dans la rue
je me sens libre avec elle.
je vol dans les noires,
je ne me couche pas
sans trouver à petit vol sans elle.

Nous sommes allés et nos polissons
laissant toujours,
 une marque du lumière.

(Es todo,
es mi bicicleta
es mi vida en la calle
me siento libre con ella.
vuelo en la oscuridad.
no me recuesto sin antes
volar con ella.

Salimos y pulimos todo,
dejando siempre,
 una marca de luz)